Sunan an-Nasâi

 

 

 

Le livre de la répudiation (kitâb at-talâq)

3497 – Ar-Roubayyi’ bint Mou’âwwidh bin ‘Afrâ’ a rapporté que Thâbit bin Qays bin Chammâs a frappé sa femme et lui a cassé la main. Elle s’appelait Jamila bint ‘Abdullah bin Obayy. Son frère est allé voir le Messager de Dieu pour se plaindre de lui. Le Messager de Dieu a fait venir Thâbit et lui a dit : « prends ce qu’elle a et laisse-la partir ». Il a répondu : « d’accord ». Le Messager de Dieu lui a ordonné d’attendre un cycle menstruel puis de retourner à sa famille.

أخبرنا أبو علي محمد بن يحيى المروزي قال أخبرني شاذان بن عثمان أخو عبدان قال حدثنا أبي قال حدثنا علي بن المبارك عن يحيى بن أبي كثير قال أخبرني محمد بن عبد الرحمن أن الربيع بنت معوذ بن عفراء أخبرته  أن ثابت بن قيس بن شماس ضرب امرأته فكسر يدها وهي جميلة بنت عبد الله بن أبي فأتى أخوها يشتكيه إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فأرسل رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى ثابت فقال له خذ الذي لها عليك وخل سبيلها قال نعم فأمرها رسول الله صلى الله عليه وسلم أن تتربص حيضة واحدة فتلحق بأهلها

 

3560 – Ibn ‘Omar a rapporté que le Prophète - et ‘Omar a rapporté que le Messager de Dieu – a répudié Hafsa puis il l’a reprise. Et Dieu sait mieux.

عن ابن عمر  أن النبي صلى الله عليه وسلم وقال عمرو إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان طلق حفصة ثم راجعها والله أعلم

 

 

 

 

 

 

Retour Accueil