Sahih Moslim

 

 

 

Le livre du mariage (kitâb an-nikâh)

1422 – Hichâm a rapporté de son père qu’Aicha a dit : « le Messager de Dieu m’a épousé à l’âge de six ans et il a consommé le mariage avec moi quand j’eus neuf ans ». Elle a ajouté : « nous sommes allés à Médine et je fus faible pendant un mois. Ma chevelure était abondante. Oumm Roumân est venu vers moi alors que j’étais à la balançoire avec mes copines. Elle m’a appelée en criant et je suis allé la voir. Je ne savais pas ce qu’elle me voulait. Elle m’a pris par la main et m’a emmené jusqu’à la porte. Je disais « ha ha » jusqu’à ce que mes palpitements finissent. Elle m’a fait entrer dans la maison où il y avait des femmes des Ansâr. Elles m’ont bénit et souhaité que du bien. Elle m’a confié à elles et elles m’ont lavé la tête. On m’a mise à mon avantage et je n’étais pas du tout effrayé. Le Messager de Dieu est arrivé le matin et je fus confié à lui ».

حدثنا أبو كريب محمد بن العلاء حدثنا أبو أسامة ح وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة قال وجدت في كتابي عن أبي أسامة عن هشام عن أبيه عن عائشة قالت  تزوجني رسول الله صلى الله عليه وسلم لست سنين وبنى بي وأنا بنت تسع سنين قالت فقدمنا المدينة فوعكت شهرا فوفى شعري جميمة فأتتني أم رومان وأنا على أرجوحة ومعي صواحبي فصرخت بي فأتيتها وما أدري ما تريد بي فأخذت بيدي فأوقفتني على الباب فقلت هه هه حتى ذهب نفسي فأدخلتني بيتا فإذا نسوة من الأنصار فقلن على الخير والبركة وعلى خير طائر فأسلمتني إليهن فغسلن رأسي وأصلحنني فلم يرعني إلا ورسول الله صلى الله عليه وسلم ضحى فأسلمنني إليه

 

 

 

Retour Accueil